تُعد الكلية التحضيرية
تُعد الكلية التحضيرية
Natalia Pomortseva
متقدمون من
160
دولة
كثر من
150
معلم مؤهل
أكثر من
30
ألف خريج
8
لغات وسيط
نقوم بتعليم المواطنين الأجانب لأكثر من
60
عامًا
القسم

قسم اللغة الروسية رقم 1

في عام 2022 أطلق القسم برنامج البكالوريوس الأساسي "فقه اللغة الرقمي التطبيقي".

يركز القسم نشاطه الأساسي على تدريب الطلاب الأجانب في تخصصات الهندسة والتكنولوجيا والعلوم الطبيعية في مرحلة ما قبل الجامعة.

اكتسب القسم على مر السنين خبرة واسعة في تدريس اللغة الروسية كلغة أجنبية. وتتيح المعالجة الفعالة والمبتكرة لهذه النتائج للقسم مواكبة أحدث الاتجاهات التعليمية العالمية مع مراعاة التحول الرقمي للمحتوى التعليمي واهتمامات الجيل الجديد من الطلاب الأجانب.

في السنوات الثلاث الماضية وحدها نشر معلمو القسم 38 منشورًا تعليميًا ومنهجيًا، من بينها الكتاب الدراسي المبتكر "اللغة الروسية بلا عوائق"، وهو يتماشى تمامًا مع الاتجاهات الحديثة في تدريس اللغة الروسية كلغة أجنبية، ويُعلّم الطلاب الأجانب التحدث باللغة الروسية بدءا من الدرس الأول.

ويُقدّم الكتاب الدراسي "الروسية كلغة تخصص (العلوم الهندسية والتقنية والطبيعية)" نهجًا حديثًا لتدريس الخطاب العلمي، وقد شكّل هذا المنهج أساسًا لتطوير البرنامج في الخطاب العلمي للكلية التحضيرية الرقمية بالجامعة الروسية للصداقة بين الشعوب.

كما يُطوّر القسم سنويًا مساقات تعليمية هائلة الالتحاق عبر الإنترنت للمنصات التعليمية الروسية والأجنبية.

ولمساعدة الطلاب الأجانب على التكيّف مع بيئة اللغة الروسية وتطوير مهارات التواصل، يستضيف القسم منذ فترة طويلة "ناديًا روسيًا". وأصبحت حفلة دراسية ​​"نتحدث ونغني بالروسية" تقليدًا  ويجري في نهاية العام الدراسي.

تركز اهتمامات القسم البحثية على التدريس العملي للغة الروسية كلغة أجنبية، بما يشمل جميع جوانب التعليم: الكفاءة العامة وأسلوب الخطاب الأكاديمي.

يعقد القسم سنويًا ندوات علمية ومنهجية لمعلمي اللغة الروسية من الروس والأجانب حول القضايا الراهنة في تدريس اللغة الروسية كلغة أجنبية، ويجري مؤتمرًا علميًا طلابيًا بعنوان "حول العلوم باللغة الروسية" وأولمبيادًا للغة الروسية. يشارك معلمو القسم في أنشطة المشاريع والفعاليات العلمية الدولية، ويطورون مؤهلاتهم سنويًا في مختلف جوانب نشاطهم المهني، وهم أعضاء في الجمعيات المهنية، وينضمون إلى مجالس رسائل الدكتوراه.

يتمتع القسم بخبرة واسعة في إعداد مراجعات الرسائل العلمية، ومراجعة المنشورات التربوية والمنهجية، ومجموعات الأوراق العلمية، والدراسات.

يرحب القسم بالتعاون مع المنظمات المهتمة بتعزيز اللغة الروسية في مختلف المجالات.

مديرة القسم

مارينا ألكسندروفنا براجينا
مرشحة في فقه اللغة، أستاذة مشاركة
+7 (495) 787-38-03
 تحويلة: 1513
bragina-ma@rudn.ru
الغرفة: 215

قسم الاتصالات
+7 (495) 787-38-03 ext.: 1586

قسم اللغة الروسية رقم 2

مديرة القسم – مارينا نيكولاييفنا كونوفسكي، مرشحة في فقه اللغة، أستاذة مشاركة، ونائبة مدير معهد النشاط الدولي.

يوفر القسم تدريبًا في اللغة الروسية لطلاب الطب الأجانب قبل مرحلة الدراسة الجامعية. ويولي القسم اهتمامًا خاصًا لتدريس الأسلوب العلمي والتواصل في السياقات الأكاديمية والمهنية. ويستضيف القسم سنويًا مؤتمرًا طلابيًا علميًا وعمليًا بعنوان "أكتشف العالم".

تتجلى الخبرة المنهجية الواسعة لمعلمي القسم في عدد من الكتب الدراسية والوسائل التعليمية المعتمدة من قِبل الأوساط المهنية: "اللغة الروسية لخبير المستقبل"، و"اللغة الروسية صديقتي"، و"اللغة الروسية لك"، و"التقدم".

يُركز القسم أيضًا على تقديم الدعم المنهجي للمدارس الروسية في الخارج. وقد طور القسم سلسلة من الوسائل التعليمية للطلاب في المدارس في الخارج الذين يبدأون تعلم اللغة الروسية: "الأبجدية الملونة"، و"غنِّ! العب! ارسم! اقرأ!"، و"رحلة إلى بوكفوغراد". كما يُجري القسم أبحاثًا حول منهجية تدريس اللغة الروسية كلغة أجنبية، بما في ذلك للأغراض المهنية.

وتُجرى أبحاثٌ بالتعاون بين الأقسام المختلفة وعلى المستوى الدولي في المجالات التالية: تدريس اللغة الروسية خارج البيئة اللغوية، وتكييف المواطنين الأجانب مع البيئة التعليمية الروسية، واختبارات اللغة، وتقييم مستوى الكفاءة التواصلية لدى الأطفال الثنائيي اللغة. ويضم القسم فريقًا من المؤلفين الذين يُطورون اختبارات اللغة الروسية للأطفال والمراهقين، بما في ذلك اختبارا "RU-Bilinguals" و"TORFL-Teen".

لا تزال الخبرة العلمية والمنهجية للقسم مطلوبة خارج الجامعة الروسية للصداقة بين الشعوب، فينشر معلمو القسم نتائج أبحاثهم في الكتب العلمية والمجلات الروسية والعالمية المُصنّفة.

نبذة عن تاريخ القسم:

عام 1976 انفصل القسم عن قسم اللغة الروسية للكلية التحضيرية، الذي كان يدرس فيه طلاب متخصصون في العلوم الطبية والبيولوجية.

من عام 1976 إلى عام 1986، كانت إيلينا ستيبانوفنا كوزمينا، مرشحة في فقه اللغة وأستاذة مشاركة تترأس القسم. ومن عام 1987 إلى عام 2017 ترأست القسم الأستاذة تاتيانا فيكتوروفنا شوستيكوفا، الحاصلة على الدكتوراه في فقه اللغة.

تتميز كوادر القسم باحترافية عالية، وهم مؤلفو الكتب الدراسية المشهورة في اللغة الروسية كلغة أجنبية، وأسماؤهم معروفة عالميًا: فاغنر،  فانييفا، زاخافا-نيكراسوفا، أوفسينكو، شيروتشينسكايا، إيفانوفا.

ومن تقاليد القسم المُحافظ عليها بعناية حفلة دراسية "يوم النصر"، التي تقام منذ أكثر من 30 عامًا، وهي تعدّ بطاقة رمزية لقسم اللغة الروسية رقم 2.

مديرة القسم

مارينا نيكولايفنا كونوفسكي
مرشحة في فقه اللغة، أستاذة مشاركة
+7 (495) 787-38-03
تحويلة: 1512
kunovski-mn@rudn.ru
الغرفة: 137

قسم الاتصالات
+7 (495) 787-38-03 ext.: 1512

قسم اللغة الروسية رقم 3

تأسس عام 1975

تدير القسم ناتاليا فلاديميروفنا بومورتسيفا، وهي دكتورة في العلوم التربوية، أستاذة مشاركة، عضو مجلس الخبراء للجنة الفرعية لتعزيز اللغة الروسية في روسيا والخارج التابعة للجنة الحكومية للغة الروسية، عضو فريق العمل لتنسيق نشاط الأقسام والكليات التحضيرية للمؤسسات التعليمية الحكومية الفيدرالية التي تنفذ برامج التعليم العام الإضافية التي توفر التدريب للمواطنين الأجانب لإتقان البرامج المهنية باللغة الروسية بوزارة العلوم والتعليم العالي لروسيا الاتحادية.

يقوم القسم بتدريب الطلاب الأجانب باللغة الروسية في التخصصات التالية: فقه اللغة، اللسانيات، الصحافة، العلاقات العامة، علم النفس، العلاقات الدولية، العلوم السياسية، الدراسات الإقليمية، التاريخ، الاقتصاد والقانون. يدرس في القسم سنويا ما بين 300 إلى 400 طالب أجنبي.

تشمل الاهتمامات العلمية للقسم الأبحاث الأساسية والتطبيقية حول التفاعل بين الأعراق بين الطلاب، والتكييف اللغوي والثقافي والاجتماعي في ممارسة تدريس اللغة الروسية للمتحدثين الأجانب، وتطوير النماذج التربوية للتكييف اللغوي والثقافي لمختلف المجموعات العرقية للطلاب في مؤسسات التعليم العالي ذات التوجه الدولي.

الجامعات الأجنبية الشريكة للقسم: جامعة بيلاروسيا الحكومية، جامعة كولومبيا البريطانية (فانكوفر، كندا)، جامعة فيكتوريا (فيكتوريا، كندا).

منذ زمن طويل يقوم موظفو القسم بتطوير الكتب الدراسية والوسائل التعليمية المخصصة لممثلي مختلف الشعوب والأعراق، والاختبارات اللغوية (المستويات A1، A2، B1)، وأدلة الاختبار اللغوي لمستويات الكفاءة في اللغة الروسية كلغة أجنبية.

يعمل معلمو القسم حاليًا بنشاط على إنشاء موارد تعليمية رقمية وأدوات تعليمية تفاعلية متعددة الوسائط وأدوات منهجية لتعليم اللغة الروسية كلغة أجنبية.

يولي معلمو القسم اهتمامًا كبيرًا بالأنشطة غير الأنشطة الدراسية، مثل: اجتماعات نادي اللغة الروسية، والأمسيات المواضيعية، والاجتماعات، والرحلات، والحفلات الموسيقية.

كما ينظم القسم دورات صيفية لكل من يرغب في تعلم اللغة الروسية أو تطوير إجادتها والتعرف على الثقافة الروسية.

يعمل القسم بنشاط على توسيع التعاون مع الزملاء الروس والأجانب. ومن أهم مجالات عمله تقديم الدعم المنهجي للمدارس الروسية في الخارج.

مديرة القسم

ناتاليا فلاديميروفنا بومورتسيفا
7 (495) 433-80-22
تحويلة: 1500
pomortseva-nv@rudn.ru
الغرفة: 237

قسم الاتصالات
+7 (495) 787-38-03 ext.: 1514

الكلية التحضيرية الرقمية

ُعدّ الكلية التحضيرية الرقمية نموذجًا عالميًا لتدريب المواطنين الأجانب في برامج تحضيرية بالجامعات الروسية، ويُنفّذ باستخدام أحدث تقنيات التعلم عن بُعد بالكامل. يُوفّر المشروع للمواطنين الأجانب تدريبًا في اللغة الروسية والتعليم العام للالتحاق بالجامعات قبل وصولهم إلى روسيا، وهم موجودون في بلد إقامتهم الدائمة.

قسم المواد العامة

تأسس عام 2021.

تأسس قسم المواد العامة بدمج ثلاثة أقسام من الكلية التحضيرية: قسم الرياضيات وعلوم الحاسوب، وقسم الكيمياء والأحياء، وقسم التاريخ والدراسات الاجتماعية والاقتصادية.

يركز القسم بشكل رئيسي على تدريس المواد العامة للطلاب الأجانب في مرحلة ما قبل الجامعة باللغة الروسية.

كما يهتم أعضاء هيئة التدريس بمجالات بحثية عدة مثل الهندسة والرسومات الحاسوبية، وعلم التربية الرقمية، وعلم الزلازل، ونظريات المرونة واللدونة، والنمذجة الحاسوبية، وتطوير المحتوى الرقمي، وأنظمة التحكم في الروبوتات.

القسم مفتوح للتعاون في جميع المجالات.

مدير القسم

ستانيسلاف فيكتوروفيتش ستراشنوف
مرشح في العلوم التقنية
+7 (495) 787-38-03
تحويلة: 1558
strashnov-sv@rudn.ru
الغرفة: 221

5 أسباب لاختيار كليتنا

نبذة عن الكلية

تُعدّ الكلية التحضيرية أقدم كلية في الجامعة، إذ تأسست عام 1960. وقد بدأ 539 طالبًا من 59 دولة من آسيا وأفريقيا وأمريكا اللاتينية، و57 طالبًا سوفيتيًا، دراسة اللغات الروسية والأجنبية في 1 أكتوبر 1960.

على مر السنين غيّرت الكلية اسمها عدة مرات. وبقرار من المجلس الأكاديمي للجامعة في 26 أبريل 2021، استعادت الكلية التحضيرية اسمها التاريخي وأصبحت جزءًا من معهد اللغة الروسية.

تُقدّم الكلية التحضيرية تدريبًا لغويًا وتدريبا في تخصصات عدة على مدار السنة للطلاب الأجانب الراغبين في تلقي التعليم العالي باللغة الروسية.

تُتيح الكلية التحضيرية فرصة فريدة لتعلم اللغة الروسية من الصفر والارتقاء إلى أي مستوى مرغوب (من A1 إلى B2)، وذلك بالإضافة إلى برامج في اللغة الروسية كلغة أجنبية كمهنة. على مر السنين طوّرت الكلية قاعدة تعليمية ومنهجية متينة تتكون من أكثر من 3000 كتاب دراسي ووسيلة تعليمية، بما في ذلك كتب تعليمية ذات توجه عرقي. تضم الكلية أكثر من 150 معلمًا مؤهلًا.

تُعدّ الكلية التحضيرية وريثة المنهجية الكلاسيكية لتدريس اللغة الروسية كلغة أجنبية، والتي تطورت على مدى أكثر من نصف قرن من تاريخ الجامعة الروسية للصداقة بين الشعوب.

لا تحافظ كلية التحضيرية اليوم على تقاليد التعليم الجامعي فحسب، بل تشارك أيضًا بنشاط في التحول الرقمي للنظام التعليمي بالجامعة.

بالاستفادة من سنوات الخبرة الطويلة في العمل مع المتقدمين الأجانب وأحدث أشكال الرقمنة، تجمع الكلية التحضيرية بين الكلاسيكية والحداثة. وبناءً على نموذج التدريس الكلاسيكي، طورت الكلية أدوات حديثة لبيئة تعليمية معلوماتية رقمية - الكلية التحضيرية الرقمية.

وبتركيزها على الرسالة الحضارية للغة الروسية، تلعب الكلية التحضيرية دورًا هامًا في التكيف الاجتماعي والثقافي للطلاب الأجانب في روسيا الاتحادية.

أنشأت الكلية نظامًا فريدًا من نوعه للدعم اللامنهجي لتعلم الطلاب للغة الروسية من خلال شبكة واسعة من الفعاليات الثقافية والعلمية والتنويرية، بما في ذلك:

  • مناقشات موضوعية في مجموعات دراسية؛
  • نوادي اللغة الروسية؛
  • المهرجانات؛
  • حفلات دراسية موسيقية؛
  • محاضرات؛
  • رحلات؛
  • اجتماعات، وحلقات نقاش، وورش عمل؛
  • ألعاب التواصل وألعاب الأعمال وغيرها.

تتيح مجموعة متنوعة من الفعاليات للطلاب الأجانب التكيف ليس فقط مع الجامعة، بل مع روسيا ككل، مما يوفر لهم فرصة التعرف على ثقافة وتاريخ وتقاليد وشعوب روسيا. علاوة على ذلك، تُعدّ اللغة الروسية أداةً لانغماس الطلاب الأجانب في تراث الحضارة العالمية.

من أهم مزايا الكلية التحضيرية حصول الطلاب الأجانب على فرصة فريدة للدراسة في البيئة المتعددة الأعراق والأمم، مما يتيح لهم إمكانية التعرف على ثقافات وتقاليد دول العالم. يطور خريجو كليتنا أهم المهارات الأساسية للمجتمع الحديث: العمل ضمن فريق دولي.

منذ عام 2018 يعمل في الكلية التحضيرية قسم المتطوعين «OHANA». وهدف إنشائه - مساعدة طلاب الكلية الأجانب. يعمل المتطوعون وفقًا لنظام buddy for foreigners "صديق للأجانب". فيُخصص لكل طالب أجنبي مرشد متطوع، لا يقتصر دوره على مساعدته في مختلف الأمور طوال فترة دراسته، بل سيصبح أيضًا صديقًا حقيقيًا!